2061. صداي سخن عشق گزيده اي از بهترين عارفانه هاوعاشقانه هاي جبران جبران خليل
پدیدآورنده : ترجمه وبهره گيري آزادفرامرز جواهري نيا,گزيده اي از بهترين عارفانه ها و عاشقانه هاي جبران خليل جبران
موضوع : نکتهگوييها و گزينهگوييها شعر عربي - قرن 20م، -- ترجمه شده به فارسي شعر منثور فارسي - قرن -14 ترجمه شده از عربي عرفان - آثار ادبي جبران ,جبران خليل,1931-1883م-- Gibran، Khalil ترجمه شده به فارسي
۱۳ نسخه از این کتاب در ۱۲ کتابخانه موجود است.
2062. صداي سخن عشق: گزيدهاي از بهترين عارفانهها و عاشقانههاي جبران خليل جبران
پدیدآورنده : ترجمه و بهرهگيري آزاد فرامرز جواهرينيا,گزيده اي از بهترين عارفانه ها و عاشقانه هاي جبران خليل جبران
موضوع : شعر منثور فارسي - قرن 14ق، - ترجمه شده از عربي عرفان - آثار ادبي نکته گويي ها و گزينه گويي ها جبران, جبران خليل, 1931 - 1883م - ترجمه شده به فارسي شعر عربي - قرن 20م- ترجمه شده به فارسي
۱۲ نسخه از این کتاب در ۱۲ کتابخانه موجود است.
2063. صدای سخن عشق: گزیدهای از بهترین عارفانهها و عاشقانههای جبران خلیل جبران
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م. - ترجمه شده به فارسی,نکتهگوییها و گزینهگوییها,عرفان - آثار ادبی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,شعر عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۳۳ ۱۳۸۱
الف
2064. صدای سخن عشق: گزیدهای از بهترین عارفانهها و عاشقانههای جبران خلیلجبران
پدیدآورنده :
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : جبران، جبرانخلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م -- ترجمه شده به فارسی.,عرفان -- آثار ادبی.,نکتهگوییها و گزینهگوییها.,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از عربی,شعر عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی.
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۳۳ ۱۳۸۵
ب
2065. صداي سخن عشقگزيده اي از بهتري عارفانه ها و عاشقانه ها ي جبران خليل جبران
پدیدآورنده : جبران خليل جبران
کتابخانه: كتابخانه عمومی نواب صفوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي - قرن 2ق- ترجمه شده به فارسي جبران, جبرانخليل, -- Gibran، Kahlil1931 - 1883 عرفان
رده :
892
785-
ج
281
ص
2066. صدنامهی عاشقانه
پدیدآورنده : قبانی، نزار، ۱۹۲۳-۱۹۹۸م.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر عربی - قرن ۲۰م. - ترجمهشده به فارسی,شعر عاشقانه عربی - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده از عربی
رده :
PJA
۴۸۸۸
/
ب
۲
الف
۶ ۱۳۸۸
2067. صدیقه شهیده علیها السلام مادر آئینهها
پدیدآورنده : / تدوین محمد فاضلیراد.,فاضلیراد
کتابخانه: مکتبة مؤسسة دارالحدیث العلمیة-الثقافیة (قم)
موضوع : فاطمه زهرا, (س),، ۸؟ قبل از هجرت - ۱۱ق., -- شعر,a01,شعر فارسی,شعر مذهبی,شعر عربی, -- مجموعهها, -- مجموعهها, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۴۱۹۱
/
ف
۲،
ف
۲ ۱۳۸۸
2068. صدیقه شهیده علیهاالسلام مادر آئینهها
پدیدآورنده : / تدوین محمد فاضلیراد.,فاضلیراد
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : فاطمه زهرا, (س),، ۸؟ قبل از هجرت - ۱۱ق., -- شعر,شعر فارسی,شعر مذهبی,شعر عربی, -- مجموعهها, -- مجموعهها, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۴۱۹۱
/
ف
۲
ف
۲ ۱۳۸۸
2069. طریق دمشق و الحدیقه الفارسیه
پدیدآورنده : نوری جراح
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ر
۲۳۵،
ط
۴۰۳۳ ۱۳۸۸
2070. طلايه دار
پدیدآورنده : جبران، جبران خليل
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : شعر عربي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر عربي - قرن 20م. - ترجمه شده از انگليسي
رده :
892
/735
ج
281
ط
/
س
2071. طلایه ها - تندباد ها
پدیدآورنده : / جبران خلیل جبران,جبران
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی (طهران)
موضوع : شعر عربی,شعر منثور عربی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از عربی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
م
۸۰۳۳ ۱۳۸۴
2072. طلایه ها = تندبادها
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل ،1883- 1931م
موضوع : ،شعر عربی - قرن 20م .- ترجمه شده به فارسی، ,،شعر منثور عربی - ترجمه شده به فارسی،
۱۲ نسخه از این کتاب در ۱۲ کتابخانه موجود است.
2073. طلايه ها - تندباد ها
پدیدآورنده : جبرانخليل جبران, ترجمه رضا افتخاري, ترجمه منظوم اشعار منوچهر نوربخش گنابادي
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از عربي شعر منثور عربي -- ترجمه شده به فارسي شعر عربي -- قرن 20م-- ترجمه شده به فارسي
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
2074. طلایه ها = تندبادها
پدیدآورنده : جبران، جبرانخلیل Gibran, khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م.
کتابخانه: (سمنان)
موضوع : قرن ۲۰م.-- ترجمه شده به فارسی شعر عربی,ترجمه شده به فارسی شعر منثور عربی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی شعر فارسی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
م
۸۰۳۳
2075. طلایهها = تندبادها
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱
کتابخانه: المكتبة المتخصصة للأطفال و اليافعين في مركز التعليم التطبيقي (مكتب الدعاية الإسلامية لحوزة قم) (قم)
موضوع : شعر عربی- قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور عربی - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
م
۸۰۳۳ ۱۳۸۴
2076. طلایهها = تندبادها
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰م.-- ترجمهشده بهفارسی.,شعر منثور عربی -- ترجمهشده به فارسی.,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی.
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
2077. طلایهها = تندبادها
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: (قم)
موضوع : قرن ۲۰م.-- ترجمهشده بهفارسی شعر عربی,ترجمهشده به فارسی شعر منثور عربی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی شعر فارسی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
م
۸۰۳۳ ۱۳۸۸
2078. طلايهها - تندبادها
پدیدآورنده : / جبرانخليل جبران,عنوان اصلي: المواکب - العواصف,جبران,Gibran
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور عربي -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
ط
2079. طنين عشق ايل عرب
پدیدآورنده : / علي محمد نجفي,نجفي
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها,شعر مذهبي عربي -- ترجمه شده به فارسي,شعر مذهبي -- مجموعهها
رده :
۸۹۲
/
۷۱ ۶۰۸
ن
۳۲۱
ط
2080. عارفانههای پیامبر
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م.
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان الجنوبیة)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰م,شعر عرفانی,شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمریکایی
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
ع